España, Mayo 2016, Capitulo 5: Fiesta of San Isidro y unas pensamientos finales

Cada mayo, Madrid tiene una fiesta para celebrar su santo patrón, San Isidro. El día del santo es el 15 de mayo, pero hay festividades durante más de una semana. El santo es conocido como San Isidro el obrero. Y el término trabajador no se refiere al trabajo en general, sino que se refiere a trabajar la tierra como un agricultor. La leyenda de San Isidro se remonta a principios del siglo Xll. El hijo de Isidro cayó en un pozo profundo, Isidro y su esposa oraron, dando como resultado de que el agua se elevara milagrosamente al nivel del suelo, trayendo al hijo a salvo. En agradecimiento, Isidro y su esposa prometieron abstinencia y vivieron separadamente de allí en adelante. Te preguntarás qué habrían hecho si su hijo se hubiese ahogado.

Hay una tradición de que Isidro hizo surgir un manantial. Los poderes curativos del agua de este manantial fueron reconocidos cuando el príncipe Felipe recuperó su salud después de beber del manantial en el siglo XVI. Miré a los fieles bebiendo del agua milagrosa de la fuente allí en la Pradera, fuera de la iglesia de San Isidro y su esposa, Santa María de la Cabeza. Había varios hombres sumergiendo jarros de agua para servir a los fieles.

Otra leyenda implica el hecho de que Isidro oraba por la mañana, y llegaba tarde al trabajo. Sus compañeros de trabajo se quejaban al dueño de la tierra de que Isidro era perezoso y llegaba tarde. Cuando el dueño de la tierra investigó, encontró a Isidro que en realidad estaba orando, pero un ángel estaba arando por él. Isidro fue canonizado en 1622, y por haber nacido en Madrid era lógico que se convirtiera en el santo patrón de Madrid

Un espectáculo típico en Madrid durante estas fiestas son las parejas vestidas con el traje tradicional, y son llamados "chulos". A continuación se muestra una foto de una pareja de chulos en la Pradera de San Isidro. También hay fotos de algunos jóvenes vestidos chulos - incluyendo el niño acariciando el caballo de un policía. Hay un baile típico, el "chotis", y es común ver los chulos bailando el chotis durante este tiempo.

Y hay dulces típicos - rosquillas, de anís. De hecho, mientras caminaba por un mercado con los amigos Juan y Pilar, una mujer vestida como chula estaba ofreciendo rosquillas, a todo el mundo en el mercado. San Isidro es también cuando se inicia la temporada de toros en Madrid, y algunos de los grandes nombres están ahí para presentarse. En la plaza Mayor había varias compañías regionales de danza, todas en traje tradicional, actuando en escena. Abajo se muestra una foto de uno de los grupos de Galicia del noroeste de España.

Aquí hay un par de notas finales sin relación con la fiesta de San Isidro. Tuve varias discusiones con amigos sobre las diferencias entre las ejecuciones hipotecarias en los Estados Unidos y las de España. Todos sabemos que en los Estados Unidos, si un dueño de casa incumple sus pagos, el banco puede excluir y devolver la casa. El banco puede entonces vender la casa a otra persona. Pero el dueño original que incumplió es perdonado la deuda, pues la casa era la garantía para el préstamo.

En España, cuando el banco excluía una casa, el banco toma la propiedad y vende la casa a otra persona, como en Estados Unidos. Pero en España, el banco no perdona la deuda, y el antiguo propietario todavía le debe al banco la hipoteca restante. Así que el propietario de la antigua casa pierde la casa, pero todavía debe el banco todo lo que queda en la hipoteca!

Una noche, Juan, Pilar y yo fuimos al Matadero de Madrid. El Matadero es el antiguo matadero de la ciudad, que se ha convertido en un centro cultural. Hay teatros - tanto de cine como de teatro - y muchas otras instituciones artísticas. Fui a ver la recomendación de Juan y Pilar - una obra titulada "El Jurado", mientras iban ellos a ver una de las películas.

El Jurado se basó en la película "Doce hombres sin piedad". En El Jurado, un jurado de nueve está deliberando sobre un juicio de un político corrupto. (Las noticias en España durante los últimos años han estado llena de historias de corrupción por parte de políticos de ambos partidos). Al comienzo de la obra sólo hay un jurado que vota no culpable, pero con el tiempo convence a los demás, uno a la vez, para cambiar sus votos a no culpables. Al final hay dos miembros del jurado en el escenario - una mujer que fue el último de culpable, y el convincente. Encontramos que el convincente usó varios trucos y mentiras para convencer a los otros de cambiar sus votos a no culpables. Pepón Nieto es el actor que interpreta al convocador, y sus últimas palabras a la mujer le decían que se asegurara de votar.

Bueno, yo había tenido una camiseta hecha para copiar una que había visto a alguien llevando varias veces mientras caminaba hacia el metro. Dice: “EN LAS PROXIMAS ELECCIONES VOY A VOTAR A LAS PUTAS POR QUE YA ESTOY HARTO DE SUS HIJOS.” La noche siguiente me puse la camiseta y regresé al teatro a la hora de terminar El Jurado. Disfruté de un poco de vino y tapas en el bar del teatro hasta que Pepón salió a mezclarse con los espectadores. Me acerqué a él y le dije, ya que teníamos próximas elecciones, tenía esta camiseta especial hecha. Le gustaba leer la camisa, y dijo que terminaría la obra con ese dicho la noche siguiente.

Estas cinco publicaciones sobre España 2016 representan los aspectos más destacados los cuales pensé que podrían ser de interés para muchas personas. Escribí de muchas otras comidas y conversaciones con amigos, pero decidí que ésas no podrían ser de interés para el público en general y por lo tanto los eliminé. Por favor regístrese para recibir actualizaciones gratuitas y para recibir mis próximos artículos.